Arheologii care lucrează la săpăturile din orașul antic Oxyrhynchus (actualul El-Bahnasa) au făcut o descoperire care schimbă percepția asupra sincretismului cultural în Egiptul roman. Pentru prima dată în istorie, în procesul de mumificare a fost utilizat nu un text religios sau magic, ci o operă literară clasică — un fragment din „Iliada” lui Homer, sigilat cu grijă și plasat pe corpul defunctului.
Material realizat pe baza publicației The New York Times.
Detaliile descoperirii: Homer ca amuletă
Descoperirea a fost făcută de o misiune hispano-egipteană condusă de Universitatea din Barcelona, într-un necropol din Oxyrhynchus superior:
- Localizare: Papirusul a fost găsit sub forma unui sul înfășurat și sigilat cu lut, plasat peste bandajele mumiei, în zona abdomenului.
- Conținutul textului: Cercetătorii au identificat fragmente din Cartea a II-a a „Iliadei”, cunoscute ca „Catalogul corăbiilor”.
- Datare: Mumie și papirusul datează din perioada romană (secolele I–II d.Hr.), când literatura greacă era profund integrată în societatea egipteană.
De ce este important pentru știință?
Până acum, în mumii erau găsite doar texte ritualice precum „Cartea morților” sau formule magice. Utilizarea lui Homer ridică noi întrebări:
- Literatura ca magie: Arheologii presupun că, pentru un egiptean educat din epoca romană, versurile lui Homer puteau avea o funcție protectoare similară cu cea a incantațiilor.
- Statutul defunctului: Prezența unui astfel de text sugerează un nivel ridicat de elenizare și un statut social înalt — posibil membru al elitei intelectuale.
- Strat cultural: Descoperirea confirmă că Oxyrhynchus era un centru major de conservare a patrimoniului antic.
Contextul Oxyrhynchus
Orașul este cunoscut de mult ca o adevărată „arhivă a antichității” — aici au fost descoperite peste 800 de fragmente din operele lui Homer. Totuși, acesta este primul caz în care un papirus literar a fost integrat direct într-un ritual de înmormântare.




