Regele Charles a ajuns în România, vineri, suveranul britanic venind într-o vizită privată de cinci zile, prima a unui monarh britanic în țara noastră. Înainte de a merge în Transilvania, regele a fost primit de Klaus Iohannis la Cotroceni, unde a fost organizată o recepție în onoarea acestuia. „Întotdeauna m-am simțit acasă în România”, a transmis regele Charles într-un discurs început în limba română, în care a inserat versuri din Mihai Eminescu.
A început recepția oferită de Klaus Iohannis pentru Regele Charles, la care sunt invitate aproximativ 300 de persoane, între care Patriarhul Daniel, Marcel Ciolacu, Nicolae Ciucă și alți membri ai Guvernului,fostul președinte Emil Constantinescu, președintele Curții Constituționale.
Iohannis:
- Bine ați revenit în România, țara pentru care de-a lungul timpului ați dezvoltat o afecțiune aparte!
- Ne onorează faptul că prima vizită în străinătate de la încoronarea Majestății Voastre are loc în țara noastră. Pentru români, acesta reprezintă un mesaj extrem de important, că legăturile cu aceste locuri rămân la fel de strânse și după preluarea noilor responsabilități.
- Vă transmit în numele tuturor românilor aprecierea și recunoștința noastră pentru implicarea autentică în protejarea și celebrarea unor valori care țin de însăși identitatea națională: natura, peisajul rural din țara noastră, dar și moștenirea culturală bogată.
- Localnicii povestesc cum, datorită interesului Majestății Voastre, frumusețea satelor și a tradițiilor lor a trecut granițele. Le-ați reamintit cât de prețioase sunt tradițiile, obiceiurile, meșteșugurile moștenite de generații și faptul că acestea nu își pierd valoarea în fața erei vitezei și a tehnologiei, ci dimpotrivă.
- Fundația caritabilă a Majestății Voastre a deschis posibilitatea de a redescoperi satul românesc și de a contribui la prezervarea lui prin activități de restaurare a clădirilor sau a obiectelor prețioase, prin dezvoltarea agriculturii ecologice, protejarea zonelor montane sau readucerea la viață a unor meserii tradiționale. Ați creat astfel oportunități deosebite pentru dezvoltarea durabilă a comunităților locale.
- Activitatea substanțială, valoroasă și constantă a Majestății Voastre pentru protecția mediului și combaterea schimbărilor climatice s-a reflectat și în România. Ați făcut din protejarea ecosistemului și din refacerea biodiversității unice a țării noastre o prioritate.
- Admirația Majestății Voastre față de peisajele mioritice, față de fauna sălbatică şi pădurile maiestuoase a alimentat o dorință permanentă de a proteja această frumusețe naturală. Lansarea, în urmă cu un an, la Sibiu, a celui mai mare proiect transfrontalier de reîmpădurire din Europa este doar cel mai recent exemplu.
- Mă bucur să evidențiez că anul 2023 este unul foarte important și pentru relația dintre România și Regatul Unit.
- Celebrăm 20 de ani de la lansarea Parteneriatului Strategic Bilateral, prilej cu care a fost semnată Declarația comună reînnoită, care deschide calea unei cooperări intensificate între țările noastre. Dimensiunea militară și de securitate, care reprezintă un pilon esențial al Parteneriatului Strategic, este cu atât mai relevantă în actualul context geopolitic.
- Sunt bucuros să evidențiez astăzi și rolul special al comunității românești din Marea Britanie, care numără peste 1,2 milioane de persoane, în dezvoltarea legăturilor româno-britanice. Și pentru a ilustra cât de profunde sunt legăturile dintre noi, legături nu doar afective, ci și prin prisma rădăcinilor Familiei Regale, îmi vin în minte cuvintele unui sătean care, vorbind despre onoarea de a se fi întâlnit cu Majestatea Voastră, în satul său, a spus că nu a avut nevoie de nicio traducere, atât de puternice sunt aceste legături.
- Vă mulțumim că ați fost și sunteți în continuare un mare prieten al României! Ne uităm cu speranță spre viitor, convinși că aceste legături vor deveni tot mai puternice și că relațiile dintre statele noastre se vor dezvolta în continuare.
Regele Charles, întâmpinat cu aplauze:
„Am ajuns să iubesc România – cultura și arta, patrimoniul, istoria, peisajele. Țară de glorii, țară de dor”
- Monarhul britanic și-a început discursul cu un salut în limba românăNu pot descrie plăcerea pe care o am vizitând încă o dată România
- Eu cred că au trecut 25 de ani de la prima mea vizită în această țară remarcabilă
- Când am venit aici, și chiar dinainte, am șimțit o legătură profundă cu România. Regele Româinei era vărul regelui Marii Britanii, iar regina Maria era, de asemenea, descendentă a familiei regale britanice. Tatăl meu a fost vărul regelui Mihai și au avut amintiri din copilăria comună petrecută ici
- Așadar, pot să spun că întotdeauna m-am simțit acasă în RomâniaÎn toți acești ani am avut bucuria de a putea călători prin toată țara și am întâlnit români din toate domeniile
- Am fost martor la prima mână a dezvoltării extraordinare care a avut locAm fost impresionat de reprezentanții tinerei gererații
- Am fost inspirat pe oamenii pe care i-am întâlnit, care lucrează neobosit pentru ceilalțiSunt eforturi de a-i sprijini pe tineri. Încă din anii 90 am devenit prietenii lor
- Este atât de impresionant să vezi câți voluntari lucrează an de an cu atâta dragoste și dedicare pentru monumentele istorice, pentru a ajuta la păstrarea arhitecturii României
- Am ajuns să iubesc România – cultura și arta, patrimoniul, istoria, peisajele.
- „Țară de glorii, țară de dor” (Mihai Eminescu – Ce-ţi doresc eu ţie, dulce Românie”)România și-a păstrat pădurile, peisajele rurale și modele d agricultură sustenabilă. În continuare aici sunt specii care au dispărut din EuropaPrețuiesc prietenii din România. Sunt foarte recunoscător pentru numeroșii oameni care fac bine pentru comunitățile din toată țaraAm putut de asemenea să văd în România un sprijin deosebit de generos pentru prietenii din Ucraina
- Am venit în România atâția ani pentru că am simțit apropierea de poporul român, pentru suferințele din cel de al doilea război mondial și am ținut să amintesc oamenilor de ce România e o țară atât de populară
- Azi nu mai e nevoie să amintim oamenilor, pentru că din ce în ce mai mulți britanici vin în România
- Legăturile noastre de prietenie sunt mai puternice astăzi decât oricând de-a lungul istoriei și abia aștept să îmi joc și eu rolul în strângerea lor și mai puternică în viitor